Skip to main content

Importare donazioni

Gli esempi e gli screenshot di questa pagina usano un'associazione inventata, Save The Unicorns: nomi, indirizzi e dati sono di fantasia.

Save The Unicorns ha le donazioni dei Banchetti degli Unicorni su un foglio. Importale e ritrovi lo storico nelle schede dei sostenitori.

A cosa serve

Carichi da un file CSV le donazioni raccolte fuori da Riseact, per avere in un posto solo lo storico di ogni persona. Come per i sostenitori, serve soprattutto all'avvio.

Prima di iniziare

  • Prepara il file seguendo Preparare il file per l'importazione.
  • Importa prima i sostenitori (Importare sostenitori): le donazioni si collegano a una scheda. [DA VERIFICARE: se con il file donazioni attuale serve ancora importare prima i sostenitori; la fonte cita un file donazioni con i dati del sostenitore sulla stessa riga]
  • Campagne e metodi di pagamento devono esistere o essere scritti identici, carattere per carattere.

Importare le donazioni

1. Clicca Donazioni nel menu a sinistra.

2. Clicca Importa.

3. Seleziona il file CSV.

4. Scegli come trattare i dati nuovi, per esempio creare le campagne o i metodi di pagamento che non esistono, o importare come pagamenti anonimi le righe senza nome. [DA VERIFICARE: opzioni attuali della finestra Importa donazioni]

5. Clicca Importa. Ricevi un'email di riepilogo; lo stato e le righe scartate sono in Impostazioni > Importazioni, come per i sostenitori (Importare sostenitori).

Come Riseact riconosce donazioni e pagamenti

  • Donazione: la chiave è donation external ref. Le righe con lo stesso riferimento diventano un'unica donazione con più pagamenti, per esempio una donazione mensile. Senza riferimento, ogni riga è una donazione singola.
  • Pagamento: la chiave è l'insieme di donazione, payment date e amount. Così un pagamento non viene contato due volte se ricarichi il file.

Colonne del file

Servono almeno il sostenitore, la campagna, la data e l'importo del pagamento, il metodo di pagamento (Contanti, Bonifico e simili) e, per le donazioni a più pagamenti, il riferimento che le raggruppa. [DA VERIFICARE: elenco esatto e nomi delle intestazioni nel formato attuale; la fonte riporta i nomi del vecchio formato (Supporter, Campaign, Donation, Payment Method, Date)]

Consiglio di fundraising
Per capire come scrivere le celle, inserisci a mano una donazione di prova ed esportala: il file è il tuo esempio.

Problemi comuni

  • Due metodi di pagamento quasi uguali: il sistema distingue maiuscole e minuscole: Contanti e contanti sono due metodi diversi. Scrivi sempre uguale.
  • L'importo viene rifiutato: usa solo cifre, punto decimale e due decimali, senza simboli di valuta: 25.00, non 25,00 €.
  • Una riga è stata scartata: apri l'importazione in Impostazioni > Importazioni e leggi il motivo: Importare sostenitori.
  • Il riepilogo dice che alcuni pagamenti non sono stati importati: apri il file degli errori allegato alla email, correggi le righe e riprova.

Vedi anche